Comme chaque année à cette époque on va nous ressortir tous des titres formatées pour le club Med. Et comme chaque été je vais avoir mal à la tête rien qu’en écoutant les reprises massacrées à coup d’autotunes et de pas de danses dit exotiques par des groupes éphémères. L’espace d’une saison ces groupes feront chauffer les dancefloor à coup de reprises qui ne serviront qu’à faire oublier l’espace d’une soirée, d’une journée nos problèmes quotidiens.
Là où le bas blesse, c’est que pour bien faire et pour obtenir une certaine originalité, les blédards d’Europe se permettent de reprendre des classiques du bled et de les galvauder honteusement sous prétexte de hits assurés pour les chanteurs et de retours sur investissements assurés pour les producteurs. Afin de vous faire comprendre mon aversion la plus que profonde face à ce phénomène que je comprends mais qui me répugne voici deux exemples parmi tant d’autres de chansons de nos pères remisent au goût du jour de la plus mauvaise des manières. Heureusement pour les chansons originales et comme l’a dit Koffi Olomidé mieux que moi :
Le mensonge a pris l’ascenseur et la vérité l’escalier, mais in fine, la vérité est arrivée et a triomphé
Pour une mise en bouche je vous (re-)présente la reprise de 2007 d’une chanson d’un grand de la rumba congolaise Youlou Mabiala – l’argent appelle l’argent reprise ici par Barbara Kanam & Edgar Yonkeu qui ont disparu de nos radars aussi rapidement qu’ils ont apparu, une chance pour nous !
Rien que le son me fait mal à la tête, mais cela n’est qu’un début. Je sais je suis vieux et irrécupérable mais quand même!!
Si vous n’êtes pas encore sur les pistes de danses cela ne serait tardé. Car voici venir la nième reprise de Ami Oh (le monde est ma maison) remixé à la sauce coupé décalé par Africa Connexion, rien que le nom du groupe qui fait ressortir le côté factice/marketing dit tout. Une horreur qui devrait voir un Ebanda Manfred se retournait dans sa tombe.
Les reprises c’est bien que lorsqu’elles sont réussies. Ce qui est bien c’est que le genre de navets que je viens de vous présenter ont les oublient très rapidement sauf si on a eu le malheur d’acheter la compile de l’été 😉 .
4 Commentaires
Eddy
C’est quoi l’été?
Etum
@Eddy des petites tu ne know pas l’ete?
cybearDJM
Heureusement, cette annee, il y aura le Kuduro… 😉
Sincerely
DJM
Eddy
@Etum,
où même?